（原文发表于12月7日，作者为SB Nation网站的Alex Kirschenbaum，文章内容不代表译者观点）

随着公牛本赛季开局不利，自然有了很多关于是否应该摆烂的讨论，这就意味着需要送走三巨头换回未来资产，并且之后继续一路输下去，这种情况可能并不是公牛老板和管理层愿意看到的，至少在接下来的交易季寻求一些变化之前不会摆烂。

德罗赞和拉文可能会留下来，但是武切维奇的情况就难说了，他即将到期的2200万美元合同非常适合交易。也许公牛已经在考虑这件事了，用武切维奇换回一些有价值的资产，让公牛在保持竞争力的同时调整一下阵容名单。短期内，德拉蒙德已经证明了自己可以在篮筐附近表现得足够好，他能作为公牛的首发中锋留下来。

武切维奇无论如何都不可能改变公牛的命运。本赛季的他场均15.8分11篮板2.8助攻，三项命中率分别为47.8%、34.6%和85.5%。武切维奇作为空间型大个子的名声还不错，篮板和传球方面也高于联盟平均水平。但是实际上除了两次入选全明星的赛季（2018-19赛季和2020-21赛季），武切维奇本赛季的三分命中率算是最高的了，也仅仅只有34.6%。

也许武切维奇作为空间型大个子的名声能让他在交易市场上受欢迎，不过考虑到状态下滑和合同情况，公牛交易他的回报会远远低于当初为了得到他而付出的代价。SB Nation网站的Alex Kirschenbaum盘点了哪些球队会对武切维奇感兴趣：

布鲁克林篮网

拿出MVP级别表现的杜兰特帮助篮网度过了赛季前期，因欧文和西蒙斯常常缺席导致的艰难时期。篮网是否想要提升杜兰特周围的阵容实力，以最大限度提升这位34岁球员本赛季夺冠的可能性？射术精湛的前锋渡边雄太合同便宜到离谱，仅180万美元，篮网并不会轻易放弃这份合同。有人认为篮网会非常乐意放弃小前锋乔-哈里斯本赛季1870万美元的溢价合同，公牛需要更多的投篮能力，尤其是侧翼位置。如果公牛想达成和篮网的交易，可能需要增加更多的筹码。公牛的确非常需要精英级别的射手，比如职业生涯三分命中率为43.5%的三分射手乔-哈里斯，尽管他本赛季的三分命中率只有一般般的36.8%，也已经算是公牛最准的射手之一了。还有就是职业生涯投篮命中率为43.9%的渡边雄太，不过他过去五个赛季一共只出场了135场比赛。德拉蒙德毕竟上赛季末为篮网效力的每一场比赛都是首发，所以他能胜任公牛全职首发的角色。从篮网的角度来看，这笔交易会在中锋位置上除克拉克斯顿之外多一个选择，理论上武切维奇可以帮杜兰特拉开空间，同时他的传球水平也是高于联盟平均水准的。

洛杉矶快船

自由球员市场上失去哈尔滕施泰因后，快船除了祖巴茨之外并没有太多合格的中锋选择，反而侧翼位置的人员储备有些过剩了。快船是否愿意放弃一些侧翼球员，提高中锋位置上的投篮和传球能力，尽可能地为保罗-乔治和莱昂纳德清理出突破路线？

我有两个给快船的交易建议，一个是用稍微有些溢价的双能锋考文顿（1230万）和分卫肯纳德（包括一些奖励条款的1440万）去换武切维奇的合同。身高2.01米稍微有些过巅峰期的首发级3D前锋考文顿，正是公牛目前所缺的那种球员，身高1.96米的贾旺特-格林遇上重要比赛还是太矮了，帕特里克-威廉姆斯技术太糙了。考文顿本赛季场均出手2.9记三分，命中率34.1%，而他职业生涯的数据是场均出手6.1记三分，命中率36%。大部分时间作为快船的替补球员，肯纳德本赛季的表现不错，场均出手3.4记三分，命中率49%，而他职业生涯的数据是场均出手4.3记三分，命中率42.8%。

另一个方案是围绕中锋祖巴茨和双能锋巴图姆报价，上赛季成为快船首发后，34岁的巴图姆今年夏天和快船签下了一份可能有些溢价的合同，同时角色也被降为替补球员。祖巴茨今年夏天也和快船以3年3300万的合同续约，到了12月28日就获得交易资格了。同样签下2年2200万续约合同的巴图姆，要等到明年1月15日才能被交易。如果快船想要在中锋位置上增加拉开空间的能力和传球能力，祖巴茨和巴图姆的防守也能帮助到公牛，而且巴图姆的三分投射能力很不错，场均出手2.8记三分，命中率为38%，只有由于角色的削弱，场均只能得到4.6分。祖巴茨能给快船盖帽和防守，而武切维奇能帮助快船拉开空间的同时，还能保护下篮板，快船会愿意放弃祖巴茨选择武切维奇吗？

圣安东尼奥马刺

我不喜欢公牛和马刺的交易，但是这能把我们的老朋友麦克德莫特带回来。相比于效力公牛的时候，现在的麦克德莫特确实有了明显的进步。这位身高1.98米的双能锋本赛季场均出手4.8记三分，命中率有40.6%，职业生涯的三分命中率也有40.9%。经历了公牛几年的不稳定，如今麦克德莫特的投篮早就稳定下来了。

我的建议是，公牛将武切维奇送到正在摆烂的马刺，换回麦克德莫特和交易的重点——珀尔特尔。珀尔特尔是那种令人感兴趣的重视防守的中锋，可能非常适合搭档公牛的球星德罗赞（前队友就是名身高2.08米的大个子）和拉文。

考虑到近期马刺才经历了11连败，已经赤裸裸地冲着文班亚马去摆烂了，进行这笔交易需要一些其他的动机。这笔交易能为马刺省下一笔钱，因为麦克德莫特下赛季结束就要面临续约问题了。不过珀尔特尔和武切维奇一样，合同本赛季结束都会到期。我认为公牛至少得在这笔交易里放弃一枚来自开拓者的乐透保护首轮签，而且公牛肯定不是珀尔特尔唯一的追求者，马刺可能会拿到更高的报价。马刺会愿意接受一枚来自开拓者的首轮签加上一到两枚次轮签的报价吗？再加码的话，对于公牛来说就不划算了。

迈阿密热火

热火距离三年两进总决赛只差巴特勒的一记三分，本赛季开局战绩只有11胜14负，感觉热火的争冠窗口期已经关闭了。热火缺乏投篮能力，和公牛一样也缺一位合格的大前锋。热火现在让身高1.96米的科雷布-马丁打四号位，希望他能成为热火本赛季的PJ-塔克。但是塔克只有一个，马丁明显不适合打四号位。身高2.06米的全明星大个子阿德巴约刚进入联盟时就是大前锋，然而打成了球队首发中锋。如果热火得到了一位具有投射能力的中锋如武切维奇，阿德巴约会回到四号位吗？

为了在这笔交易里得到侧翼和前锋位置上的投射能力，公牛可以接受以科雷布-马丁和伊利诺伊州本地人斯特鲁斯（前公牛球员）为核心的合理报价，但同时得吃下合同有些溢价的投射型前锋邓肯-罗宾逊。马丁和斯特鲁斯能在公牛的攻防两端做出稳定的贡献，他们都是优秀的三分射手。马丁本赛季场均出手3.6记三分，命中率41.5%；身高1.96米的斯特鲁斯场均出手8.3记三分，命中率35.5%。

26岁的斯特鲁斯拿的是价值180万美元的底薪合同，明年夏天他将成为完全自由球员。不过斯特鲁斯高性价比的合同会被邓肯-罗宾逊的溢价合同抵消，罗宾逊和热火签下了疯狂的5年9000万美元合同，合同才执行到第二个赛季，年薪1690万美元。这位身高2.01米的前锋场均出手4.3记三分，命中率仅有31.5%，但是他职业生涯场均出手7.6记三分，命中率能有40.2%。公牛需要相信邓肯-罗宾逊能找回投篮手感，或者马丁和斯特鲁斯的诱惑足够大，才会愿意接手罗宾逊的大合同。

原文：Alex Kirschenbaum

编译：李太白